《上古卷轴4RE》为何是Remastered？保留原汁原味！

　　昨晚，玩家们期待已久的《上古卷轴4：湮灭重制版》正式发售，官方中文译名为“重制版”，但B社特意澄清这款游戏并非“完全重制版”（Remake），而是“高清复刻版”（Remastered）。B社发布了相关公告，详细解释了“高清复刻”和“完全重制”之间的本质差异。

　　B社表示：“我们从未打算将其重制成完全重做的版本，而只是进行了高清复刻。在保留原版游戏核心体验的基础上，我们运用了现代技术进行画面和系统上的升级。”

　　根据开发团队的介绍，《上古卷轴4：湮灭重制版》不仅仅是画质的提升，还引入了包括冲刺系统在内的多项基础玩法优化，并且部分机制融合了《上古卷轴4》和《上古卷轴5》的特色。

　　尽管近些年游戏界的重制版作品常常受到“换汤不换药”的批评，B社依旧坚持将这款游戏定位为高清复刻而非完全重制，确保玩家能在保留原汁原味的基础上，体验到全新的视觉和游戏体验。

　　开发团队表示：“我们逐项检视并精心优化了每个环节，但最重要的是绝不改变游戏内核。它依然是承载着时代印记的作品，这份特质应当被保留。我们深知老玩家重返西罗帝尔的激动，也注意到许多新玩家的初次邂逅。感谢大家多年来的支持，希望通过这次复刻，无论新老玩家，当你们踏出帝国下水道的那一刻，都能获得宛如初见的震撼体验！”